5 поширених помилок англійської мови під час співбесіди (та як їх виправити)

Навіть найкраще підготовлені кандидати можуть ненавмисно припуститися помилок під час англомовного співбесіди, особливо якщо вони не є носіями англійської мови. Ці поширені складнощі можуть перешкоджати вашим шансам справити позитивне враження. Однак, осознавши їх і попрактикувавшись, ви можете їх подолати. Уникнення цих п'яти помилок може стати різницею між спотиканням під час співбесіди та його блискучим проходженням.

Помилка 1: Недостатня підготовка (або "імпровізація" в англійському)

Не приділяти достатньо часу для підготовки - це значна помилка, особливо для носіїв інших мов. Не потренувавши висловлювати свої думки англійською, ви можете втрапити в ступор або забути слова під час співбесіди.

Виправлення: Відведіть достатньо часу для підготовки ваших відповідей та репетиції їх англійською. Ретельно дослідіть компанію та посаду, на яку ви подаєте заявку, щоб бути впевненим, коли буде потрібно говорити про них. Практикуйтеся говорити вголос, можливо, за допомогою нотаток або карток для важких слів. За допомогою хоча б одного повного тренувального Q&A сеансу - з другом або за допомогою FluencyPal - ви можете навчитися передбачати та обходити потенційні несподіванки.

Помилка 2: Запам'ятовування відповідей напам'ять

Хоча це може здатися корисним, написання ваших відповідей може обернутися роботизованою подачею. Співрозмовники легко помічають, коли відповіді звучать занадто вивчено, і якщо ви викинуті з рівноваги несподіваним питанням, вам може бути важко адаптуватися.

Виправлення: Замість запам'ятовування сценаріїв, підготуйте короткі тези, які висвітлюють ключові ідеї. Намагайтеся відповісти на одне й те ж питання різними способами, щоб розробити гнучкість. Цей підхід гарантує, що ви звучите природно і може пристосуватися, якщо питання сформульоване по-іншому. Пам'ятайте, що допустимо зупинитися та подумати під час співбесіди - це краще, ніж говорити навчений монолог.

Помилка 3: використання надмірно офіційної або неприродній мови

Деякі говорящі на рівні Intermediate схильні використовувати надмірно офіційні слова або вивчені фрази, які можуть виглядати не на місці в розмові. Наприклад, "дозвольте мені прояснити мої компетенції" звучить менш природно, ніж "дайте мені пояснити мої навички."

Виправлення: Прагніть до професійного, але розмовного тону. Використовуйте поширені бізнесові англійські фрази, а не застарілі чи надмірно академічні мовленнєві форми. Щоб пристосувати свій стиль мовлення, слухайте зразки діалогів під час співбесіди або шукайте відгуків від носіїв мови про ваші формулювання. Прагніть звучати вичерпним і зіставним.

Помилка 4: Не пояснювати, коли ви не розумієте

Якщо питання незрозуміле або ви пропустили слово під час співбесіди, найгірший підхід - це здогадуватися та дати відповідь, яка не має відношення до справи. Багато неносіїв англійської мови соромяться просити уточнення, боячись, що це відб'ється погано на їх англійській мові.

Виправлення: Підготуйте ввічливі фрази для уточнення. Абсолютно прийнятно сказати: "Вибачте, а ви не могли б переформулювати питання?" або "Не могли б ви повторити це, будь ласка?" Це свідчить про ваше бажання дати точні відповіді. Інтерв'юери віддають перевагу цьому, а не ірелевантним відповідям, і цінують добрі комунікативні навички.

Помилка 5: Дозволяти нервам зруйнувати вашу вправність

Нерви можуть змусити вас говорити занадто швидко, бурмотати або панікувати через слова. Деякі кандидати навіть починають свої відповіді з "Вибачте за мій англійський", привертаючи увагу до можливих помилок.

Виправлення: Контролюйте своє темпо та настрій. Пам'ятайте про дихання і говоріть трохи повільніше, ніж зазвичай, забезпечуючи час для вибору слів та їх чіткого вимовляння. Якщо виникає тривога, прийнятно ненадовго зупинитися перед відповіддю. Сконцентруйтеся на виявленні своїх сильних сторін, а не на фіксації на ідеальній граматиці. Впевненість часто залишає більш тривалий враження, ніж абсолютна досконалість.

Заключення

Ці помилки поширені, але з осознаним зусиллям вони можуть бути уникнуті. Екстенсивна практика є критичною - "практика робить можливим", як каже прислів'я. Участь у тренувальних співбесідах може допомогти позбутися потреби запам'ятовувати відповіді та створити комфорт при несподіваному говорінні. Подумайте про свої власні звички та визначте, які з цих помилок ви можливо робите.

Готові до практики?

Щоб збагатити ці рекомендації, розгляньте можливість використання FluencyPal для наступного тренувального інтерв'ю. Навчання в реалістичній, підтримуючій обстановці може допомогти вам подолати ці помилки та підійти до реального інтерв'ю з більшою впевненістю.